Avant d'entamer ce chapitre j'ai procédé à un rapide survol des textes publiés à ce sujet: c'est vite fait car il n'y en a guère. Ayant supervisé plus de 200 procès ma besace devrait être bien remplie d'anecdotes exemplaires que je pourrais judicieusement raconter.
Mais il me faut d'abord franchir plusieurs obstacles préalables. Le premier est une gigantesque et multiforme frustration.