Co-produced by TF1 and the CNCT
(French National Committee for Tobacco Control) the simple and poignant testimony (30 sec) of Michèle (63 years old) who never
smoked but has lung cancer because of her exposure to tobacco smoke. WATCH (big file slow to download, thank you for your patience). Or via YouTube.
Here is a longer version (text) of her testimony (in French) from the press file.
Je m'appelle Michèle, j'ai 63 ans, je suis actuellement en retraite. J'ai malheureusement travaillé au milieu de fumeurs,
ce qui m'a valu d'attraper, si on peut dire ça,le cancer des poumons.
J'ai attrapé une bronchite chronique qui s'est déclarée il y a à peu
près une quarantaine d'années et ensuite qui s'est transformée en
cancer. Dès le départ, quand j'ai eu cette bronchite chronique, on m'a
demandé : «Vous fumez ? » Alors, j'ai dit «non, non, moi je ne fume pas
mais seulement, il y en a d'autres qui fument pour moi et c'est là où
est le gros problème.»
Mais comme je ne pouvais pas perdre mon emploi non plus, donc j'ai quand même vécu ça pendant uncertain nombre d'années.
Vous
prenez ça quand même en pleine figure. Quand j'ai appris ça, sur le
moment, je m'y attendais, c'est sûr, vue la réaction du médecin, mais
c'est vrai que quand j'ai voulu me relever de ma chaise, j'ai les
jambes qui ne m'ont pas suivie, je dois reconnaître. J'ai été obligée
de me rasseoir et d'attendre à nouveau un petit moment pour pouvoir
réagir et reprendre un petit peu sur moi … et ensuite je l'ai appris à
mon mari.
Alors mon mari, il savait très bien que je ne fumais pas,
que lui ne fumait pas, que personne ne fumait dans mon entourage propre
mais par contre j'étais dans la fumée, oui.
Dans chaque bureau, il
y avait des fumeurs, même quand on protestait, c'était comme ça ! Ils
ont fait les tests, les analyses et ils m'ont dit, c'est absolument pas
une question avec l'amiante qu'ils ont éloigné tout de suite et ils
m'ont dit cette cellule, elle est bien du cancer du fumeur, sans aucune
ambiguïté.
Voilà et puis j'ai entamé et suivi toutes les chimios,
mois après mois. En plus, j'ai eu à un moment entre deux chimios, une
très grosse douleur à l'œil et le problème surtout, c'est que le
lendemain, en me réveillant, j'avais un voile noir devant l'œil. Alors
ça, ça m'a paniquée, parce que mes yeux, j'en ai besoin pour beaucoup
de choses et ça, c'est sûr que si je ne peux plus conduire, plus
dessiner, plus rien faire, ça je suis perdue.
Et ça s'est enchaîné. Ils ont découvert que j'avais le même genre de
cellules pas désirables et ils ont fait en sorte que j'aie dix séances
de rayons dans les deux yeux parce que ça commençait dans le deuxième.
A des moments, on se dit que c'est quand même incroyable puisqu'on n'a
jamais fumé de sa vie et puis, on vous annonce ça. On se dit, c'est pas
possible, ils se trompent, quelque part ils se trompent.
Mais
les résultats malheureusement, il sont là et ils vous prouvent le
contraire, donc on est bien obligé de l'admettre à un moment ou à un
autre mais c'est vrai qu'intérieurement, vous bouillez, vous n'êtes pas
contente.
Il faut essayer de faire quelque chose parce que pour moi, bien sûr,
maintenant il n'y a pas …, je suis atteinte, il faut que j'arrive à
m'en sortir mais pour les autres et pour tous les jeunes, il faut
arriver à les épargner.
Il
faut arriver à mettre des lois, à mettre des choses qui fassent que
dans les lieux publics, ça devrait être interdit de fumer. Et moi, je
crois qu'il faudrait les adopter ces choses qui marchent à l'extérieur.
Pourquoi pas les adopter chez nous ? Moi, je pense que, c'est sûr, ça
perturberait peut être certains rythmes mais je pense que les gens
comprendraient et puis que la vie serait plus agréable.
Et pourtant, « ça pourrait être évité » !
Tel est le message simple de Michèle.
Atteinte d’un cancer du fumeur, Michèle n’a pourtant jamais fumé de sa vie. « Les autres ont fumé pour moi », explique-t-elle.
Comme 3,2 millions de personnes en France, elle a été exposée au tabagisme passif sur son lieu de travail.
Digne, c’est sans colère que Michèle se bat contre sa
maladie et se soucie aujourd’hui de délivrer un message pour l’avenir.
Le drame qu’elle traverse doit servir et ne plus se reproduire.
L’interdiction totale de fumer dans les lieux de
travail et d’accueil du public est une mesure simple qui permet de
supprimer à la source les substances toxiques et cancérogènes
responsables de graves maladies cardiovasculaires et respiratoires et
de cancers entraînant « la maladie, l’incapacité et la mort » (OMS).
Chacun, fumeur comme non fumeur, a le pouvoir de faire disparaître la cause des morts injustes du tabagisme passif. Fumer à l’extérieur permet de respecter la santé de ses concitoyens, de diminuer son propre risque, d’espacer les cigarettes et enfin, peut-être d’arrêter...
Comments